i havent really got much clue about resturaunts n stuff in sheffield area, but i do think where you take him he will be appreciative anyways hun, you could always buy him a car write im a letter to put in it or throw him a surprise birthday party sumthing like tht to show him. i reckon you could take him to macdonalds and he wouldnt care as long as he was with you. so dont worry too much about it chick.
have you thought about a weekend away or sumthing?
for my partners last birthday i took him to london completely surprised him packed his bag and told him we were going through to sheffield train station to pick up sum tickets with my dad. we went down there and back on train, stayed overnight in a hotel, and saw blood brothers for about 150.00 in total for two of us and tht was booking everything seperately but it aint th much when you think about it and spread it out.
im the same we havent got much money at all but i started booking it all in the august as his b-day was in the october and it was worth it just to see the look on his face.
hope you find sumthing chick. i probs havent been much help lol.
talk soon xxxx